6
!Las Ruinas De Hoen!

Capitulo 2 - !Las Ruinas De Hoen!

Temporada 6 - Fuerza Máxima


Ash y May caminan juntos por la ruta 101 hacia pueblo Escaso/villa Oldale. Mientras lo hacen, Ash le pregunta a Pikachu, subido a su hombro, si quiere ir corriendo el resto del camino que queda, pues ya están cerca. May, sin embargo, es más lenta y le pide a Ash que la espere, quien le dice que camina demasiado despacio.


Fecha de estreno: 5 de marzo de 2004


☆ Selecciona una opción para ver el vídeo ☆

Usa Browsec si te sale Access Denied


Notas importantes

✦ May intenta atrapar a un Azurill.
✦ Ash y May llegan a pueblo Escaso/villa Oldale.
✦ Ash se inscribe en la Liga Hoenn.
✦ Mayconoce a la enfermera Joy y se presenta al profesor Oak, y aprende más cosas sobre los centros Pokémon.
✦ El Equipo Rocket recibe la orden de abrir una nueva sucursal en Hoenn.
✦ Aparece por primera vez el Equipo Magma.
✦ Relicanth y Azurill hacen su debut en el anime.
✦ En la versión española, a partir de este episodio la voz de la Pokédex la hace Amparo Valencia, la misma actriz que dobla a Jessie. Además, es la primera vez en la versión española que el audio de la Pokédex es de una mujer y no de un hombre (el anterior doblaje lo realizaba Eduardo del Hoyo).
✦ Los pendientes de Jessie tienen la misma forma que las llaves usadas para abrir la cámara de piedra.
✦ Parece ser que a Pikachu le gusta el ketchup, pues cuando Ash y Maycenan en el centro Pokémon aparece él lamiendo una bote de dicha salsa, al igual que en el episodio ¡Enfrentamiento en ciudad Tenebrosa! (ES) / ¡Duelo en ciudad Oscura! (HA) ‹№› donde también se le ve durante varias escenas con una botella de ketchup o salsa de tomate.
✦ En este episodio son mencionados indirectamente Max y Norman, aunque no aparecen en ningún momento: Max es mencionado cuando Mayle dice al profesor Oak que su hermano no se pierde ninguna conferencia suya y Norman cuando unos entrenadores hablan del líder del gimnasio de ciudad Petalburgo/Petalia.
✦ Las llaves son del mismo color que los videojuegos de Pokémon que salieron en Japón pertenecientes a laprimera generación: Pokémon Rojo, Azul, Amarillo y Verde. Además, la forma en la que hay que colocarlas en la puerta se asemeja a la distribución de las Poké Ball de los Pokémon iniciales de Kanto cuando Ash tuvo que elegir uno de ellos (a pesar de que sólo quedaba Pikachu).
✦ A pesar de que las pinturas de las ruinas son de hace demasiados años, las personas que se ven en los dibujos de éstas poseen ropas similares a las actuales.
✦ En el doblaje español, Roberto Encinas interpreta a Giovanni en este episodio, mientras que José Escobosa interpreta al líder del grupo de Soldados del Equipo Magma.
Giovanni nombra al Equipo Aqua.
✦ Cuando Ash le enseña a Mayel cuarto en el que duermen los entrenadores en el centro Pokémon, el logo del pañuelo que ella lleva en la cabeza desaparece.
✦ Cuando el Equipo Magma fotografía las pinturas de la cámara de piedra, las llaves de la puerta no están colocadas, cuando deberían estarlo.(ver imagen)
✦ En la versión hispanoamericana, cuando la Enfermera Joy le entrega a Maysu Torchic recuperado, se refiere a él con el nombre de "Torch".
✦ En el doblaje español, Ash ordena a Pikachu utilizar erróneamente Rapidez cuando debería haber dicho Ataque Rápido, un error bastante frecuente en las primeras temporadas del anime.
✦ Después de que el Profesor Aldon saluda a Ash y a Mayen la cafetería del centro Pokémon, cuando la escena se ve desde la ventana el profesor desaparece.
✦ Cuando Ash le muestra el cuarto a May, se ve en la ventana que es de día cuando era de noche.

Descargar Capítulo

Publicar un comentario

  1. era mas pinta con brock y misty ellos siempre al mismo paso de ash ymay es mas lenta

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Es que no puedes estar sin quejarte? En casi todos los capítulos debes quejarte de algo, ya cállate.

      Eliminar
    2. Por favor, alguien bórrele la cuenta a este hombre. En todos los jodidos capítulos critica a la serie ¿Para que la ves si la odias?

      Eliminar
  2. era mas pinta con brock y misty ellos siempre al mismo paso de ash ymay es mas lenta

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Neta kais mal ya parale a tu pedo

      Eliminar
    2. jodeme que me tengo que aguantar esta/e imbecil toda la temporada ¬¬ que se vaya a ver otra cosa, insoportable ! :-b

      Eliminar

Si te gusta la pagina, deja comentarios

 
Top