7
La Curva Helada

Capitulo 41 - La Curva Helada (Censurada en algunos países)

Temporada 5 - La Busqueda Del Maestro


Ash, Misty, Brock y sus Pokémon almorzaban y luego toman una siesta, Politoed se levantó a comer una bola de arroz pero se le cayó y cuando fue a buscarla una chica animadora lo vio y pensando que era su Politoed llamado Bean se lo lleva porque tenían entrenamiento, cuando llegan los Pokémon de hierba (conformados por 5 Bellossom, 3 Jumpluff y 3 Sunflora) de la chica incluyendola no reconocen a Politoed, pero lo que si le gusta el Politoed son sus alegres aplausos.


Fecha de estreno: 30 de mayo de 2002 (Solo en Japón)


☆ Selecciona una opción para ver el vídeo ☆

Usa Browsec si te sale Access Denied


Notas importantes

✦ Único episodio censurado en Johto.
✦ Furret hace su debut en el anime.
✦ El episodio fue censurado porque Jynx supuestamente representaba rasgos raciales afro-americanos.
✦ En este episodio aparece una imagen de la Enfermera Joy del EP094 de las Islas Naranja.
✦ Durante un momento, a petición de la Enfermera Joy, Jynx le aplica gotas a los ojos de Piloswine, revelando que éstos son pequeños puntos negros.
✦ Aunque Ash, Misty y Brock estaban empapados de agua, el rayo de Pikachu no les afectó.

Descargar Capítulo

Publicar un comentario

  1. Serás ¿porque lo tenias que poner en japonés?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esque el capitulo esta censurado :D

      Eliminar
  2. Se agradece la subtitulación, pero la traducción es bastante mala.

    ResponderEliminar
  3. ah nome cae mal que censuren los capitulos

    ResponderEliminar
  4. Dos cosas. A Kazemaru Kirin Scarlet: tenés algún problema con tu país que no te gustan los mexicanismos!? Soy argentino, y no me imagino esta serie sin esas voces; de hecho, me causa muchísima gracia cuando comienzan a nombrar ciudades de Latinoamerica o mencionan personajes o frases populares de nuestra cultura. Perdón, pero no veo nada malo en poner humor a la vez que se procura preservar nuestra cultura.
    Las voces originales (exceptuando a los Pokémon) dan asco, parecen neuróticos histéricos, se la pasan gritando todo el tiempo.
    Por otro lado, me pone de pésimo humor -y me entristece- que censuren capítulos por idioteces. Qué tiene de malo un personaje de raza negra o dos personas que se besan o toman de la mano? Qué gente retrógrada e ignorante!

    ResponderEliminar
  5. Like a tu comentario. No pude haberlo dicho mejor. Ademá. jynx es mi pokémon favorito y me entristece que la censuren tanto en el anime.

    ResponderEliminar
  6. La sinopsis es incorrecta, pusieron la del ep. anterior.

    Y bueno, Jynx es una negra, así como el jodido Mr Mime es un blanco... y a él no lo censura, a pesar de que lo ridiculizan. Digo, es el problema con estos pokemon humanoides, nunca me han gustado y no entiendo para qué carajos los inventaron o quién pudo pensar que eran buena idea.

    ResponderEliminar

Si te gusta la pagina, deja comentarios

 
Top